Lecturas y papers en inglés: cómo entenderlos con IA y citarlos bien
Sube el texto original y pregúntale en español: BrainBox responde en tu idioma y cita la página del documento en inglés. Pide un glosario de los términos técnicos y explicaciones de los párrafos difíciles, pero cita siempre el original en tus trabajos.
“Los términos técnicos no se traducen bien.”
“Traducir todo es lento.”
“Hay que citar el original, no una traducción.”
Paso a paso
- 1
Sube el original
El PDF en inglés, tal cual. No necesitas traducirlo antes.
- 2
Pregunta en español
"¿Qué método usaron y qué encontraron?" La respuesta viene en español con la página del original.
- 3
Glosario técnico
Pide los términos clave en inglés, su traducción usada en tu disciplina y la página donde aparecen.
- 4
Cita el original
Usa la página de la cita para referenciar el texto en inglés en tu trabajo.
Prompts para copiar
“Resume este paper en español: pregunta de investigación, método, resultados y limitaciones, con la página de cada parte.”
“Hazme un glosario de los 15 términos técnicos de este texto, con la traducción que se usa en mi carrera.”
“Explícame en español el párrafo de la página 7 sobre la metodología.”
Lista de chequeo
- ✓Original subido
- ✓Resumen en español con páginas
- ✓Glosario técnico
- ✓Citas al original